基本的にテレビ会議システムのカメラは、本体と連動しており、ひとつのリモコンでテレビ会議システムやカメラの操作ができるように設計されています。 今回の場合、本体が故障してしまっているとのことなので、カメラ単体で利用することは難しいと思われます。
もし、他の拠点で同じメーカーの同じモデルが稼働しているようでしたら、そのバックアップ用として利用することは可能です。